不朽の名作『不思議の国のアリス』を元に製作された映画『アリス・イン・ワンダーランド』は、2010年に公開され、アメリカ人俳優のジョニー・デップさんが出演したことでも話題となりました。
『アリス・イン・ワンダーランド』と『不思議の国のアリス』にはどんな違いがあるのでしょうか?
そこで今回は、
- 映画『アリス・イン・ワンダーランド』と原作の違いは?
について考察していこうと思います。
ネタバレを含みますのでご注意ください。
映画『アリス・イン・ワンダーランド』を見ると、不思議な世界観に惹きこまれて、もっとこの世界を楽しみたい!と思った人も多いのではないでしょうか?あるいは、あまりに意味不明すぎて、もっと知りたい!と思った人もいるかもしれませんね!
アリスの世界に興味を持った人は、本作の原作となった
を読んでみるのがおすすめです。
原作はますます謎が深まる設定ですが、映画との違いを見つけるのも面白いですよ!
本で所有しているとちょっと重いし場所も取りますが、電子書籍なら気軽にサクサク読めちゃうのでお勧めです~♪
\ 初回ログインで70%オフで読める! /
映画鑑賞は年間100本以上・映画ブログ運営4年
中学生の頃に『スターウォーズ』に感動して以降、
映画の沼にハマり続けて20年。
結婚・出産後も年間100本は必ず鑑賞中。
Filmarksアカウントにも鑑賞レビューを掲載中。
映画『アリス・イン・ワンダーランド』と原作の違いは?
ティム・バートン👤
— 映画.com (@eigacom) September 26, 2024
▶https://t.co/qnfp3TuqDk
1979年、ディズニースタジオでアニメーターとして働き始め、後に短編「フランケンウィニー」を監督。85年にはディズニーを離れ「ピーウィーの大冒険」で長編監督デビュー。「アリス・イン・ワンダーランド」などヒット作多数。#映画人物帳 pic.twitter.com/XiiCql8lSY
映画『アリス・イン・ワンダーランド』と原作の『不思議の国のアリス』の違いを考察していこうと思いますが、まずはあらすじをチェックしていきましょう!
あらすじからも大きな違いがわかるでしょうか?
アリス・イン・ワンダーランド/あらすじ
📺10月18日(金) よる9:00~放送
— ティム・バートンJP【総合】 (@TimBurton_JP) September 13, 2024
日本テレビ系 #金曜ロードショー は…
(一部地域を除く)#ティム・バートン 監督✖️ #ジョニー・デップ
映画『アリス・イン・ワンダーランド』(2010)#金ロー 🔻https://t.co/5xL5hqUi5M pic.twitter.com/NseSfDXbEK
アリスが経験した不思議の国の冒険から13年の月日が経ち、アリスは19歳になっていました。
とあるパーティーに参加していたアリスは、貴族の令息・ヘイミッシュから『結婚して欲しい』とアプローチされたのです。
びっくりしたアリスはヘイミッシュの想いに応えることができず、その場を逃げ出してしまいます。
そんな中、アリスはかつて冒険した不思議の国に再び迷い込んでしまい、マッドハッターやチェシャ猫と再会。
しかし、不思議の国はかつての様相ではなく、赤の女王に支配された国に変貌していました。
アリスは預言書から自分が救世主だとわかり、赤の女王の支配を解こうと仲間たちと協力して戦う決心をしたのです。
不思議の国のアリス/あらすじ
「不思議の国のアリス展」横浜高島屋で、カラー原画や原作者ルイス・キャロルの資料など約250点 – https://t.co/9fXiXg4Vp2 pic.twitter.com/CX8AaLGCKp
— Fashion Press (@fashionpressnet) March 23, 2024
アリスは白いウサギを追って風変わりな不思議の国に迷い込んでしまいました。
小瓶に入った薬を飲むと体が小さくなり、ケーキを食べると体が大きくなったりします。よくわからない状況に大きくなったアリスは泣き出してしまい、涙が池を作りました。
アリスは服装からメイドだと思われ、公爵夫人の家を訪れることに。そこでマッドハッターのお茶会に招かれたのです。
しかし、みんながワケのわからない話ばかりすることが嫌になったアリスは、席を立ち、ハートの女王の庭に迷い込みました。
誰かがハートの女王のタルトを盗んだということで裁判が始まったのですが、アリスは不運にもハートの女王を怒らせてしまったのです。
処刑されそうになるという恐ろしい状況に陥ったことでアリスは目を覚ましました。不思議の国はすべてアリスの夢だったのです。
アリスの年齢が違う
アリス・イン・ワンダーランド、みた。「不思議の国のアリス」と「鏡の国のアリス」をベースにしたアリスの冒険ファンタジー。ミア・ワシコウスカの凜とした顔だちが美しい!熱に浮かされた時に見る夢のように奇妙な世界でもはっきり存在感を放っていた。新たな船出を決心するラストは清々しくて好き。 pic.twitter.com/sn92xKQFDS
— じゅぺ (@silverlinings63) January 5, 2019
アリス・イン・ワンダーランドは19歳になったアリスが主人公であり、一方で原作『不思議の国のアリス』のアリスは年齢が7歳となっています。
ディズニー、不思議の国のアリスにリアルモデルが! 超ラブリーhttps://t.co/bvdShIs0tv pic.twitter.com/X5ND0nilT4
— 土屋アソビ🌗 (@wtbw) October 7, 2024
なぜ成長したアリスを主人公にしたのかを考察してみると、原作をそのまま実写化しても映画はヒットしなかった可能性が考えられます。
原作は世界中の幼い子供たちに親しまれていますが、大人たちも楽しめる物語にするには一工夫が必要。
例えば『19歳になったアリスは、貴族の令息からアプローチされている』というネタが加わり、『それからどうなっていくのだろう』と大人の想像力を掻き立てていきます。
もちろん原作のまま実写化してもきっと素敵な映画になったとは思いますが、成長したアリスが主人公の方が面白みを感じる気がしました。
映画は原作の続編『鏡の国のアリス』の要素も?
ラヴクラフト全集5を読み終えたところで、ルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』、続編の『鏡の国のアリス』も含め原作を読んだことがない気がしたため読み始めた。
— ルビィ・スパニエル@INFP4w5(Tri459) (@ruby_spaniel928) December 3, 2023
翻訳が肝な作品と思い、前者角川版、後者新潮版で買ってみた。
序盤を読んでいるが、意外と新たな発見があったりする。#読書記録 pic.twitter.com/gVjhYQGPtp
『不思議の国のアリス』の続編に『鏡の国のアリス』という物語があるのですが、映画は『鏡の国のアリス』の内容も含まれています。
『鏡の国のアリス』はアリスが鏡の中をすり抜けて不思議の世界に迷い込む物語。
映画『アリス・イン・ワンダーランド』に登場するのは『赤の女王』ですが、赤の女王は『鏡の国のアリス』に登場する人物です。
『不思議の国のアリス』に登場したのは『ハートの女王』でしたね。
映画では、赤の女王と白の女王は姉妹として描かれていました。原作では2人は姉妹ではありません。
アリス・イン・ワンダーランド何度見ても面白いし何度見ても白の女王が美しい pic.twitter.com/a1QCD0TWgO
— ・ᴗ・ぽぴー (@gleetwd6) March 11, 2023
『アリス・イン・ワンダーランド』は原作2作品を題材にしていますが、かなりオリジナルな面もあり、構成が考えられていることがわかりました。
キャラクターの親しみやすさ
【観たい映画をRT 2016年夏】
— 映画情報 オスカーノユクエ (@oscarnoyukue) April 28, 2016
「アリス・イン・ワンダーランド/時間の旅」
悲しい過去に囚われたマッドハッターを救うため、アリスは時間を遡る旅に出る。時間の番人タイムとの戦いの行方は?赤の女王、白の女王など人気キャラも再登場。 pic.twitter.com/Tgr2b015kO
映画『アリス・イン・ワンダーランド』はハリウッド作品ということでモーションキャプチャーなどの最新技術が使われており、より親しみやすいキャラクター造りがされています。
原作は小説ですし個人の想像力に頼ることになってしまいますが、映画となればキャラクターのリアルさを追求できますよね。
しかし、『アリス・イン・ワンダーランド』の口コミとして『怖い』という意見が。
「アリス・イン・ワンダーランド」の続編にヘレナ・ボナム=カーターの出演が決定か。前作に引き続き赤の女王役を演じる予定。主演のミア・ワシコウスカ、ジョニー・デップも復帰する。 pic.twitter.com/NpdQtbt8Yg
— 映画情報 オスカーノユクエ (@oscarnoyukue) March 14, 2014
例えば『赤の女王』のビジュアルや彼女の居城に無数にある生首など、少々グロテスクにも感じました。
ジョニー・デップさんが演じたマッドハッターもかなりド派手なメイクで印象的です。
やはり幅広い世代に受け入れてもらうには、原作よりもキャラクターを際立出せることが必要なのかもしれませんね。
映画『アリス・イン・ワンダーランド』を見ると、不思議な世界観に惹きこまれて、もっとこの世界を楽しみたい!と思った人も多いのではないでしょうか?あるいは、あまりに意味不明すぎて、もっと知りたい!と思った人もいるかもしれませんね!
アリスの世界に興味を持った人は、本作の原作となった
を読んでみるのがおすすめです。
原作はますます謎が深まる設定ですが、映画との違いを見つけるのも面白いですよ!
本で所有しているとちょっと重いし場所も取りますが、電子書籍なら気軽にサクサク読めちゃうのでお勧めです~♪
\ 初回ログインで70%オフで読める! /
\『アリス・イン・ワンダーランド』/
\関連記事/
まとめ
『アリス・イン・ワンダーランド』
— オトガイ (ヨッシー) 日常&映画感想 (@Judgement1997) June 8, 2021
19歳へと成長し大人になった少女アリスは白ウサギを追い穴に落ち再び<ワンダーランド>へと行き着き、摩訶不思議な住人たちと出会い"赤の女王"の独裁支配を終わらせる戦いに投じるファンタジーアドベンチャー
バートン色溢れるダークで美しい世界観がクセになる! pic.twitter.com/QzrIiNGnL7
アリス・イン・ワンダーランドと原作『不思議の国のアリス』のアリスの違いについて考察してきました。
結論とすると、
- アリスの年齢は映画では19歳、原作では7歳
- 映画は『不思議の国のアリス』と『鏡の国のアリス』の内容を元にしている
- キャラクターのアレンジが加えられている
ということになります。
アリス・イン・ワンダーランドは子供の頃に読んだ『不思議の国のアリス』とはかなり違った印象ですね。
映画の世界観は物語に新たなイメージを吹き込んでくれた気がします。